martes, 13 de mayo de 2014

Aprender inglés con canciones

Pienso que aprender inglés con letras de canciones es bastante útil porque aprendes o memorizas pequeños fragmentos que te pueden ayudar en cualquier conversación.   

He escogido la canción de Don't worry, be happy porque me encanta el significado que tiene.


 EN ESPAÑOL

(Silbido)
Aquí está una pequeña canción que escribió,
es posible que desee cantarla nota por nota,
no te preocupes, sé feliz

en cada vida tenemos algunos problemas,
cuando usted se preocupa que sea doble
no te preocupes, sé feliz

no te preocupes se feliz ahora
no te preocupes ser feliz
no te preocupes ser feliz
no te preocupes ser feliz
no te preocupes ser feliz
no tiene ningún lugar para poner su cabeza,
alguien vino a tomar tu cama,
no te preocupes, sé feliz

el propietario dice que tu alquiler es atrasado,
puede que tenga que litagate,
no se preocupe (risa pequeña) sea feliz,

mirarme soy feliz,
no te preocupes, sé feliz

te doy mi número de teléfono,
cuando estes preocupado, llamame,
te haré feliz

no te preocupes, sé feliz

no se consigue ningún efectivo, no se consigue ningún estilo,
no se consigue ningún galón para hacerte sonrisa
pero no te preocupes, sé feliz

Porque cuando te preocupes, tu rostro se frunce el ceño,
y que desanima a la gente,
así que no te preocupes, sé feliz

no te preocupes, sé feliz ahora ...

no te preocupes, sé feliz
no te preocupes, sé feliz
no te preocupes, sé feliz
no te preocupes, sé feliz

ahora esta canción que escribió
Espero que usted aprendió nota por nota
como niños buenos

no te preocupes ser feliz

escuchar lo que digo
en tu vida encontrarás problemas
cuando usted se preocupa que sea doble
no te preocupes ser feliz
ser feliz ahora

no te preocupes, sé feliz
no te preocupes, sé feliz
no te preocupes, sé feliz
no te preocupes, sé feliz
no te preocupes
no te preocupes ser feliz
no te preocupes, no te preocupes, no lo hagas,
ser feliz, poner una sonrisa en tu cara,
no traiga a todos abajo como esto

no te preocupes, pronto pasará lo que es,
no te preocupes, sé feliz,
No estoy preocupado








 EN INGLÉS

(Whistling)
Here's a little song i wrote,
you might want to sing it note for note,
don't worry, be happy

in every life we have some trouble,
when you worry you make it double
don't worry, be happy

dont worry be happy now
dont worry be happy
dont worry be happy
dont worry be happy
dont worry be happy
aint got no place to lay your head,
somebody came and took your bed,
don't worry, be happy

the landlord say your rent is late,
he may have to litagate,
dont worry (small laugh) be happy,

look at me im happy,
don't worry, be happy

i give you my phone number,
when your worried, call me,
i make you happy

don't worry, be happy

aint got no cash, aint got no style,
aint got no gal to make you smile
but don't worry, be happy

cos when you worry, your face will frown,
and that will bring everybody down,
so don't worry, be happy

don't worry, be happy now...

don't worry, be happy
don't worry, be happy
don't worry, be happy
don't worry, be happy

now there this song i wrote
i hope you you learned it note for note
like good little children

dont worry be happy

listen to what i say
in your life expect some trouble
when you worry you make it double
dont worry be happy
be happy now

dont worry, be happy
dont worry, be happy
dont worry, be happy
dont worry, be happy
dont worry
dont worry be happy
don't worry, don't worry, don't do it,
be happy,put a smile on your face,
don't bring everybody down like this

don't worry, it will soon pass whatever it is,
don't worry, be happy,
i'm not worried

Lectura Dramatizada

Fuimos al colegio Cavite a presentar nuestra actuación. La actuación era a historia de Romeo y Julieta, pero no era la típica historia que sabe todo el mundo, era un poco mas de nuestro siglo y nuestra época. Mi personage era el de Julieta y disfruté mucho con ese personage. Nos lo pasamos muy bien con los niños de primaria y se les veía en la cara que estaban disfrutando de la actuación. Después de la obra, nos cantaron ellos una canción preciosa. Nos encantó. Espero volver a verlos a esos pequeños adorables.



Un saludo


Eli de 1º de PQPI ADMIN.

jueves, 8 de mayo de 2014

Versión de Grease de Ely

Aquí os presento un Power Point de la película Grease, muy bonita por cierto con unos unos personajes inigualables y muy guapos. Es una historia de amor de un chico y una chica que son de clases sociales distintas, pero eso no será barrera para que se dejen de amar.



jueves, 13 de marzo de 2014

Análisis de los films vistos en clase

1.    ANÁLISIS    DE    LOS    FILMS    VISTOS    EN    CLASE    (detrás):
Haz un pequeño comentario sobre cada uno de los films  vistos en clase a partir del guión siguiente: tema, argumento, personajes principales, conflictos  y   significado del film  –es decir, qué nos ha querido decir el autor con esta película-, opinión personal.
      
Explica qué película te ha gustado más y por qué.  

a. Ciudad de Dios (dossier sobre la violencia).  

b. Juno (¿qué peligros engendra un  “embarazo adolescente”? ¿Cómo responden    las personas de su entorno: novio, padre, madrastra, amiga íntima, padres adopción…).      

c. V  de Vendetta (¿qué significa en este  film aprender  de la experiencia?    ¿Piensas que era necesario hacer pasar a la protagonista por la tortura para    aprender el mensaje?¿En qué consiste el mensaje según tu opinión?)


RESPUESTAS:

A. Ciudad de Dios se trataba de un barrio marginal donde vivían gente de color que se criaban en la violencia y el maltrato. Un joven que desde pequeño iba pegando tiros, hasta que se hace mayor y decide ser traficante de droga junto con su mejor amigo, que es como su hermano. Tanto delirio tiene por matar, que en una discoteca se muere se muere su mejor amigo y en ese momento siente el dolor de las personas a las que el mató, pero el no decide cambiar, el decide ser tal y como era antes de que mataran a su mejor amigo.

B. Juno es una adolescente de 16 años que se queda embarazada accidentalmente. Decide contarle la noticia a sus padres, aunque anteriormente se la cuenta a su mejor amiga, esta le dice que lo tenga, que abortar es matar a una persona, aunque ella va decidida a no tener a ese bebe que lleva dentro de ella. Sus padre, asombrado le dice que lo puede tener pero que lo mejor sería que lo adoptara. Su mejor amiga y ella ven un anuncio en el periódico de unos recién casados enamorados que desean adoptar a un hijo. Juno se lleva de maravilla con la pareja, aunque quizás tanta amistad no sería tan buena para la pareja. Los problemas crecen y Juno se desmoraliza, pero consigue tener al bebé y lo acoge la pareja.


C.
La historia está ambientada en Gran Bretaña durante un futuro cercano y tras una guerra nuclear parcial, con gran parte del mundo destruido. En este futuro, un partido fascista ostenta el poder en el Reino Unido. Un misterioso revolucionario apodado "V", oculto tras una máscara de Guy Fawkes, empieza una elaborada y violenta campaña con el fin de derrocar el gobierno e incitar a la población a adoptar un modelo político-social diferente.